[1:12] 1 tn Grk “that is, to be comforted together with you through the faith in one another.”
[9:3] 2 tn Or “For I would pray.” The implied condition is “if this could save my fellow Jews.”
[9:3] 3 tn Grk “brothers.” See BDAG 18-19 s.v. ἀδελφός 2.b.
[9:3] 4 tn Grk “my kinsmen according to the flesh.”