Nehemia 9:23-30
| TSK | Full Life Study Bible |
|
banyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [multipliedst.] membawa ............ dimasuki(TB)/membawa ................... masuk(TL) <0935> [broughtest.] Kausuruh(TB)/berfirman(TL) <0559> [which thou.] |
di langit Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Im 26:9; [Lihat FULL. Im 26:9]; Bil 10:36; [Lihat FULL. Bil 10:36] [Semua] |
|
anak-anak(TB)/anaknyapun(TL) <01121> [So the.] menundukkan(TB)/menaklukkan(TL) <03665> [thou subduedst.] sekehendak(TB)/kehendak(TL) <07522> [as they would. Heb. according to their will.] |
menduduki tanah Yos 11:23; [Lihat FULL. Yos 11:23] Engkau menundukkan Hak 4:23; [Lihat FULL. Hak 4:23]; 2Taw 14:13; [Lihat FULL. 2Taw 14:13] [Semua] |
|
berkubu(TB)/teguh-teguh(TL) <01219> [strong.] tanah ... subur .... tanah(TB)/tanah ... gemuk(TL) <0127 08082> [a fat land.] tempat-tempat air(TB)/perigi(TL) <0953> [wells. or, cisterns. fruit trees. Heb. trees of food. did eat.] gemuk(TB)/menambunkan(TL) <08080> [and became fat.] They became effeminate, fell under the power of luxury, got totally corrupted in their manners, sinned against all the mercies of God, and then were destroyed by His judgments. hidup mewah(TB)/hidup dengan lezatnya(TL) <05727> [delighted.] |
dan tanah Ul 11:11; [Lihat FULL. Ul 11:11] barang baik, Kel 18:9; [Lihat FULL. Kel 18:9] dan gemuk. karena kebaikan-Mu Ul 8:8-11; 32:12-15; Mazm 23:6; 25:7; 69:17 [Semua] |
|
Tetapi ... mendurhaka(TB)/degil(TL) <04784> [they were.] hukum-Mu ...... Taurat-Mu(TB)/membuang Taurat-Mu(TL) <08451 07993> [cast thy law.] membunuh(TB)/dibunuhnya(TL) <02026> [slew.] berbuat(TB)/dibuat(TL) <06213> [wrought.] |
Mereka membelakangi 1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]; Yer 44:10 [Semua] dan membunuh Yos 7:25; [Lihat FULL. Yos 7:25] nabi-nabi-Mu Yer 2:30; 26:8; Mat 21:35-36; 23:29-36; Kis 7:52 [Semua] berbuat nista Hak 2:12-13; [Lihat FULL. Hak 2:12]; [Lihat FULL. Hak 2:13] [Semua] |
|
Lalu ... menyerahkan ............................ Kauberikan(TB)/menyerahkan ....................................... mengaruniakan(TL) <05414> [thou deliveredst.] waktu(TB)/masa(TL) <06256> [in the time.] orang-orang ... menyelamatkan(TB)/penolong ... melepaskan(TL) <03467> [saviours.] |
tangan lawan-lawan Bil 25:17; [Lihat FULL. Bil 25:17]; Hak 2:14; [Lihat FULL. Hak 2:14] [Semua] kasih sayang-Mu Mazm 51:3; 103:8; 106:45; 119:156 [Semua] mereka orang-orang Hak 3:9; [Lihat FULL. Hak 3:9] |
|
kembali ... berbuat jahat ............... Kembali(TB)/kembali .... berbuat .... jahat ....................... bertobat(TL) <07451 07725 06213> [did evil again. Heb. returned to do evil.] mendengar(TB/TL) <08085> [heardest.] zaman(TB)/beberapa berapa zaman(TL) <06256 07227> [many times.] |
di hadapan-Mu. Kel 32:22; [Lihat FULL. Kel 32:22]; Hak 2:17; [Lihat FULL. Hak 2:17] [Semua] lalu menolong Mazm 22:5; 106:43; 136:24 [Semua] kasih sayang-Mu. 2Sam 24:14; [Lihat FULL. 2Sam 24:14] |
|
memperingatkan(TB)/berfirman(TL) <05749> [testifiedst.] bertindak angkuh(TB)/congkak(TL) <02102> [yet they.] orang(TB)/iapun(TL) <0120> [which.] melintangkan bahu ................ bahunya(TB)/mengundurkan bahunya(TL) <03802 05414> [withdrew the shoulder. Heb. gave a withdrawing shoulder.] bersitegang(TB)/ditegarkannya(TL) <07185> [and hardened.] |
Engkau memperingatkan Hak 6:8; [Lihat FULL. Hak 6:8] bertindak angkuh, Neh 9:16-17; Mazm 5:6; Yes 2:11; Yer 43:2 [Semua] yang melakukannya. Ul 30:16; [Lihat FULL. Ul 30:16] melintangkan bahu 1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3] bersitegang leher mau dengar. |
|
bertahun-tahun ..... sabar-Mu .... tahun(TB)/beberapa berapa tahun lamanya(TL) <08141 07227> [many years.] melanjutkan ........ memperingatkan ... berfirman(TB)/menyabarkan(TL) <04900 05749> [forbear them. Heb. protract over them. testifiedst.] Roh-Mu(TB/TL) <07307> [by thy spirit.] nabi-Mu(TB/TL) <05030> [thy prophets. Heb. the hand of thy prophets. therefore.] |
para nabi-Mu, 2Raj 17:13-18; 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16] [Semua] tangan bangsa-bangsa Catatan Frasa: DENGAN ROH-MU ENGKAU MEMPERINGATKAN MEREKA. |
