Mazmur 76:4

76:4 You shine brightly and reveal your majesty,

as you descend from the hills where you killed your prey. ¹ 

Mazmur 76:7

76:7 You are awesome! Yes, you!

Who can withstand your intense anger? ² 

Mazmur 76:11

76:11 Make vows to the Lord your God and repay them!

Let all those who surround him ³  bring tribute to the awesome one!

[76:4]  ¹ tn Heb “radiant [are] you, majestic from the hills of prey.” God is depicted as a victorious king and as a lion that has killed its victims.

[76:7]  ² tc Heb “and who can stand before you from the time of your anger?” The Hebrew expression מֵאָז (me’az, “from the time of”) is better emended to מֵאֹז (me’oz, “from [i.e., “because of”] the strength of your anger”; see Ps 90:11).

[76:11]  ³ tn The phrase “all those who surround him” may refer to the surrounding nations (v. 12 may favor this), but in Ps 89:7 the phrase refers to God’s heavenly assembly.