Mazmur 25:8

25:8 The Lord is both kind and fair; ¹ 

that is why he teaches sinners the right way to live. ² 

Mazmur 25:10

25:10 The Lord always proves faithful and reliable ³ 

to those who follow the demands of his covenant. ⁴ 

[25:8]  ¹ tn Heb “good and just.”

[25:8]  ² tn Heb “teaches sinners in the way.”

[25:10]  ³ tn Heb “all the paths of the Lord are faithful and trustworthy.” The Lord’s “paths” refer here to his characteristic actions.

[25:10]  ⁴ tn Heb “to the ones who keep his covenant and his testimonies.”