[119:44] 1 tn The cohortative verbal form with vav (ו) conjunctive indicates purpose/result after the negated jussive (see v. 43).
[119:44] 2 tn Or “forever and ever.”
[119:55] 3 tn The cohortative verbal form expresses the psalmist’s resolve to obey the law.