Mazmur 119:105-107

נ (Nun)

119:105 Your word ¹  is a lamp to walk by,

and a light to illumine my path. ² 

119:106 I have vowed and solemnly sworn

to keep your just regulations.

119:107 I am suffering terribly.

O Lord, revive me with your word! ³ 

[119:105]  ¹ tn Many medieval Hebrew mss read the plural (“words”).

[119:105]  ² tn Heb “[is] a lamp for my foot and a light for my path.”

[119:107]  ³ tn Heb “according to your word.”