[4:5] 1 sn The order of the second and third temptations differs in Luke’s account (4:5-12) from the order given in Matthew.
[4:5] 2 tn Grk “and he stood him.”
[4:5] 3 sn The highest point of the temple probably refers to the point on the temple’s southeast corner where it looms directly over a cliff some 450 ft (135 m) high. However, some have suggested the reference could be to the temple’s high gate.
[8:33] 4 tn Here δέ (de) has not been translated.
[8:33] 5 tn Or “city.” But see the sn on “Gadarenes” in 8:28.