[25:27] 1 tn For the translation “deposited my money with the bankers,” see L&N 57.216.
[25:27] 2 sn That is, “If you really feared me you should have done a minimum to get what I asked for.”
[20:15] 3 tc ‡ Before οὐκ (ouk, “[am I] not”) a number of significant witnesses read ἤ (h, “or”; e.g., א C W 085 Ë1,13 33 and most others). Although in later Greek the οι in σοι (oi in soi) – the last word of v. 14 – would have been pronounced like ἤ, since ἤ is lacking in early