TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 3:13

Konteks
The Baptism of Jesus

3:13 Then Jesus came from Galilee to John to be baptized by him in the Jordan River. 1 

Matius 3:15

Konteks
3:15 So Jesus replied 2  to him, “Let it happen now, 3  for it is right for us to fulfill all righteousness.” Then John 4  yielded 5  to him.
Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[3:13]  1 tn “River” is not in the Greek text but is supplied for clarity.

[3:15]  2 tn Grk “but Jesus, answering, said.” This construction with passive participle and finite verb is pleonastic (redundant) and has been simplified in the translation to “replied to him.”

[3:15]  3 tn Grk “Permit now.”

[3:15]  4 tn Grk “he”; the referent (John the Baptist) has been specified in the translation for clarity.

[3:15]  5 tn Or “permitted him.”



TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA