Kisah Para Rasul 3:18
Konteks3:18 But the things God foretold 1 long ago through 2 all the prophets – that his Christ 3 would suffer – he has fulfilled in this way.
Kisah Para Rasul 27:25
Konteks27:25 Therefore keep up your courage, men, for I have faith in God 4 that it will be just as I have been told.
[3:18] 1 sn God foretold. Peter’s topic is the working out of God’s plan and promise through events the scriptures also note.
[3:18] 2 tn Grk “by the mouth of” (an idiom).
[3:18] 3 tn Or “Messiah”; both “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew and Aramaic) mean “one who has been anointed.”
[3:18] sn See the note on Christ in 2:31.
[27:25] 4 tn BDAG 817 s.v. πιστεύω 1.c states, “w. pers. and thing added π. τινί τι believe someone with regard to someth….W. dat. of pers. and ὅτι foll…. πιστεύετέ μοι ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρί J 14:11a. Cp. 4:21; Ac 27:25.”