Keluaran 23:15

23:15 You are to observe the Feast of Unleavened Bread; seven days ¹  you must eat bread made without yeast, as I commanded you, at the appointed time of the month of Abib, for at that time ²  you came out of Egypt. No one may appear before ³  me empty-handed.

Keluaran 32:13

32:13 Remember Abraham, Isaac, and Israel your servants, to whom you swore by yourself and told them, ‘I will multiply your descendants ⁴  like the stars of heaven, and all this land that I have spoken about ⁵  I will give to your descendants, ⁶  and they will inherit it forever.’”

[23:15]  ¹ tn This is an adverbial accusative of time.

[23:15]  ² tn Heb “in it.”

[23:15]  ³ tn The verb is a Niphal imperfect; the nuance of permission works well here – no one is permitted to appear before God empty (Heb “and they will not appear before me empty”).

[32:13]  ⁴ tn Heb “your seed.”

[32:13]  ⁵ tn “about” has been supplied.

[32:13]  ⁶ tn Heb “seed.”