Kejadian 45:21-23

45:21 So the sons of Israel did as he said. ¹  Joseph gave them wagons as Pharaoh had instructed, ²  and he gave them provisions for the journey. 45:22 He gave sets of clothes to each one of them, ³  but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five sets of clothes. ⁴  45:23 To his father he sent the following: ⁵  ten donkeys loaded with the best products of Egypt and ten female donkeys loaded with grain, food, and provisions for his father’s journey.

[45:21]  ¹ tn Heb “and the sons of Israel did so.”

[45:21]  ² tn Heb “according to the mouth of Pharaoh.”

[45:22]  ³ tn Heb “to all of them he gave, to each one, changes of outer garments.”

[45:22]  ⁴ tn Heb “changes of outer garments.”

[45:23]  ⁵ tn Heb “according to this.”