TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 28:17

Konteks
28:17 He was afraid and said, “What an awesome place this is! This is nothing else than the house of God! This is the gate of heaven!”

Kejadian 10:15

Konteks

10:15 Canaan was the father of 1  Sidon his firstborn, 2  Heth, 3 

Kejadian 19:25

Konteks
19:25 So he overthrew those cities and all that region, 4  including all the inhabitants of the cities and the vegetation that grew 5  from the ground.

Kejadian 30:29

Konteks

30:29 “You know how I have worked for you,” Jacob replied, 6  “and how well your livestock have fared under my care. 7 

Kejadian 34:27

Konteks
34:27 Jacob’s sons killed them 8  and looted the city because their sister had been violated. 9 
Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[10:15]  1 tn Heb “fathered.”

[10:15]  2 sn Sidon was the foremost city in Phoenicia; here Sidon may be the name of its founder.

[10:15]  3 tn Some see a reference to “Hittites” here (cf. NIV), but this seems unlikely. See the note on the phrase “sons of Heth” in Gen 23:3.

[19:25]  4 tn Or “and all the plain”; Heb “and all the circle,” referring to the “circle” or oval area of the Jordan Valley.

[19:25]  5 tn Heb “and the vegetation of the ground.”

[30:29]  6 tn Heb “and he said to him, ‘You know how I have served you.’” The order of the introductory clause and the direct discourse has been rearranged in the translation for stylistic reasons, and the referent of the pronoun “he” (Jacob) has been specified in the translation for clarity.

[30:29]  7 tn Heb “and how your cattle were with me.”

[34:27]  8 tn Heb “came upon the slain.” Because of this statement the preceding phrase “Jacob’s sons” is frequently taken to mean the other sons of Jacob besides Simeon and Levi, but the text does not clearly affirm this.

[34:27]  9 tn Heb “because they violated their sister.” The plural verb is active in form, but with no expressed subject, it may be translated passive.



TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA