Kejadian 24:9

24:9 So the servant placed his hand under the thigh of his master Abraham and gave his solemn promise he would carry out his wishes. ¹ 

Kejadian 45:12

45:12 You and my brother Benjamin can certainly see with your own eyes that I really am the one who speaks to you. ² 

Kejadian 47:21

47:21 Joseph ³  made all the people slaves ⁴  from one end of Egypt’s border to the other end of it.

[24:9]  ¹ tn Heb “and he swore to him concerning this matter.”

[45:12]  ² tn Heb “And, look, your eyes see and the eyes of my brother Benjamin, that my mouth is the one speaking to you.”

[47:21]  ³ tn Heb “and he”; the referent (Joseph) has been specified in the translation for clarity.

[47:21]  ⁴ tc The MT reads “and the people he removed to the cities,” which does not make a lot of sense in this context. The Samaritan Pentateuch and the LXX read “he enslaved them as slaves.”