TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 18:11

Konteks
18:11 Abraham and Sarah were old and advancing in years; 1  Sarah had long since passed menopause.) 2 

Kejadian 18:20

Konteks

18:20 So the Lord said, “The outcry against 3  Sodom and Gomorrah is so great and their sin so blatant 4 

Kejadian 20:8

Konteks

20:8 Early in the morning 5  Abimelech summoned 6  all his servants. When he told them about all these things, 7  they 8  were terrified.

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[18:11]  1 tn Heb “days.”

[18:11]  2 tn Heb “it had ceased to be for Sarah [after] a way like women.”

[18:20]  3 tn Heb “the outcry of Sodom,” which apparently refers to the outcry for divine justice from those (unidentified persons) who observe its sinful ways.

[18:20]  4 tn Heb “heavy.”

[20:8]  5 tn Heb “And Abimelech rose early in the morning and he summoned.”

[20:8]  6 tn The verb קָרָא (qara’) followed by the preposition לְ (lamed) means “to summon.”

[20:8]  7 tn Heb “And he spoke all these things in their ears.”

[20:8]  8 tn Heb “the men.” This has been replaced by the pronoun “they” in the translation for stylistic reasons.



TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA