Kejadian 12:11

12:11 As he approached ¹  Egypt, he said to his wife Sarai, “Look, ²  I know that you are a beautiful woman. ³ 

Kejadian 14:17

14:17 After Abram ⁴  returned from defeating Kedorlaomer and the kings who were with him, the king of Sodom went out to meet Abram ⁵  in the Valley of Shaveh (known as the King’s Valley). ⁶ 

Kejadian 18:17

18:17 Then the Lord said, “Should I hide from Abraham what I am about to do? ⁷ 

Kejadian 5:21

5:21 When Enoch had lived 65 years, he became the father of Methuselah.

Kejadian 17:24

17:24 Now Abraham was 99 years old ⁸  when he was circumcised; ⁹ 

[12:11]  ¹ tn Heb “drew near to enter.”

[12:11]  ² tn The particle הִנֵּה (hinneh, “look”) is deictic here; it draws attention to the following fact.

[12:11]  ³ tn Heb “a woman beautiful of appearance are you.”

[14:17]  ⁴ tn Heb “he”; the referent (Abram) has been specified in the translation for clarity.

[14:17]  ⁵ tn Heb “him”; the referent (Abram) has been specified in the translation for clarity.

[14:17]  ⁶ sn The King’s Valley is possibly a reference to what came to be known later as the Kidron Valley.

[18:17]  ⁷ tn The active participle here refers to an action that is imminent.

[17:24]  ⁸ tn Heb “the son of ninety-nine years.”

[17:24]  ⁹ tn Heb “circumcised in the flesh of his foreskin” (also in v. 25).