Yeremia 26:9
Konteks26:9 How dare you claim the Lord’s authority to prophesy such things! How dare you claim his authority to prophesy that this temple will become like Shiloh and that this city will become an uninhabited ruin!” 1 Then all the people crowded around Jeremiah.
Yeremia 28:10-11
Konteks28:10 The prophet Hananiah then took the yoke off the prophet Jeremiah’s neck and broke it. 28:11 Then he spoke up in the presence of all the people. “The Lord says, ‘In the same way I will break the yoke of servitude of all the nations to King Nebuchadnezzar of Babylon 2 before two years are over.’” After he heard this, the prophet Jeremiah departed and went on his way. 3
Kisah Para Rasul 6:14
Konteks6:14 For we have heard him saying that Jesus the Nazarene will destroy this place and change the customs 4 that Moses handed down to us.”
[26:9] 1 tn Heb “Why have you prophesied in the
[26:9] sn They are questioning his right to claim the
[28:11] 2 tn Heb “I will break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from upon the necks of all the nations.”
[28:11] 3 tn Heb “Then the prophet Jeremiah went his way.”
[6:14] sn Will destroy this place and change the customs. Stephen appears to view the temple as a less central place in light of Christ’s work, an important challenge to Jewish religion, since it was at this time a temple-centered state and religion. Unlike Acts 3-4, the issue here is more than Jesus and his resurrection. Now the impact of his resurrection and the temple’s centrality has also become an issue. The “falseness” of the charge may not be that the witnesses were lying, but that they falsely read the truth of Stephen’s remarks.