Imamat 9:20

9:20 they ¹  set those on the breasts and he offered the fat parts up in smoke on the altar.

Imamat 11:41

11:41 Every swarming thing that swarms on the land is detestable; it must not be eaten.

Imamat 13:41

13:41 If his head is bare on the forehead ²  so that he is balding in front, ³  he is clean.

Imamat 14:26

14:26 The priest will then pour some of the olive oil into his own left hand, ⁴ 

Imamat 25:51

25:51 If there are still many years, in keeping with them ⁵  he must refund most of the cost of his purchase for his redemption,

[9:20]  ¹ tn The plural “they” refers to the sons of Aaron (cf. v. 18). The LXX, Smr, and Syriac have singular “he,” referring to Aaron alone as in the latter half of the verse (the singular is followed here by NLT). Cf. NCV “Aaron’s sons put them.”

[13:41]  ² tn Heb “And if from the front edge of his face, his head is rubbed bare.” See the note on v. 40 above.

[13:41]  ³ tn The rendering “balding in front” corresponds to the location of the bareness at the beginning of the verse.

[14:26]  ⁴ tn Heb “And from the oil the priest shall pour out on the left hand of the priest.” Regarding the repetition of “priest” in this verse see the note on v. 15 above.

[25:51]  ⁵ tn Heb “to the mouth of them.”