Imamat 7:7

7:7 The law is the same for the sin offering and the guilt offering; ¹  it belongs to the priest who makes atonement with it.

Imamat 7:37

Summary of Sacrificial Regulations in Leviticus 6:8-7:36

7:37 This is the law ²  for the burnt offering, the grain offering, ³  the sin offering, the guilt offering, the ordination offering, ⁴  and the peace offering sacrifice,

Imamat 9:8

The Sin Offering for the Priests

9:8 So Aaron approached the altar and slaughtered the sin offering calf which was for himself.

Imamat 9:22

9:22 Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them and descended from making the sin offering, the burnt offering, and the peace offering.

Imamat 14:19

14:19 “The priest must then perform the sin offering ⁵  and make atonement for the one being cleansed from his impurity. After that he ⁶  is to slaughter the burnt offering,

Imamat 16:3

Day of Atonement Offerings

16:3 “In this way Aaron is to enter into the sanctuary – with a young bull ⁷  for a sin offering ⁸  and a ram for a burnt offering. ⁹ 

Imamat 16:5-6

16:5 He must also take ¹⁰  two male goats ¹¹  from the congregation of the Israelites for a sin offering and one ram for a burnt offering. 16:6 Then Aaron is to present the sin offering bull which is for himself and is to make atonement on behalf of himself and his household.

Imamat 16:9

16:9 Aaron must then present the goat which has been designated by lot for the Lord, ¹²  and he is to make it a sin offering,

Imamat 16:30

16:30 for on this day atonement is to be made for you to cleanse you from all your sins; you must be clean before the Lord. ¹³ 

Imamat 23:19

23:19 You must also offer ¹⁴  one male goat ¹⁵  for a sin offering and two yearling lambs for a peace offering sacrifice,

Imamat 26:18

26:18 “‘If, in spite of all these things, ¹⁶  you do not obey me, I will discipline you seven times more on account of your sins. ¹⁷ 

Imamat 26:24

26:24 I myself will also walk in hostility against you and strike you ¹⁸  seven times on account of your sins.

Imamat 26:28

26:28 I will walk in hostile rage against you ¹⁹  and I myself will also discipline you seven times on account of your sins.

[7:7]  ¹ tn Heb “like the sin offering like the guilt offering, one law to them.”

[7:37]  ² sn The Hebrew term translated “law” (תוֹרָה [torah]) occurs up to this point in the book only in Lev 6:9 [6:2 HT], 14 [7 HT], 25 [18 HT], 7:1, 7, 11, and here in 7:37. This suggests that Lev 7:37-38 is a summary of only this section of the book (i.e., Lev 6:8 [6:1 HT]-7:36), not all of Lev 1-7.

[7:37]  ³ tc In the MT only “the grain offering” lacks a connecting ו (vav). However, many Hebrew , Smr, LXX, Syriac, and some mss of Tg. Onq. have the ו (vav) on “the grain offering” as well.

[7:37]  ⁴ sn The inclusion of the “ordination offering” (מִלּוּאִים, milu’im; the term apparently comes from the notion of “filling [of the hand],” cf. Lev 8:33) here anticipates Lev 8. It is a kind of peace offering, as the regulations in Lev 8:22-32 will show (cf. Exod 29:19-34). In the context of the ordination ritual for the priests it fits into the sequence of offerings as a peace offering would: sin offering (Lev 8:14-17), burnt and grain offering (Lev 8:18-21), and finally peace (i.e., ordination) offering (Lev 8:22-32). Moreover, in this case, Moses received the breast of the ordination offering as his due since he was the presiding priest over the sacrificial procedures (Lev 8:29; cf. Lev 7:30-31), while Aaron and his sons ate the portions that would have been consumed by the common worshipers in a regular peace offering procedure (Exod 29:31-34; cf. Lev 7:15-18). For a general introduction to the peace offering see the note on Lev 3:1.

[14:19]  ⁵ tn Heb “do [or “make”] the sin offering.”

[14:19]  ⁶ tn Heb “And after[ward] he [i.e., the offerer] shall slaughter.” The LXX adds “the priest” as the subject of the verb (as do several English versions, e.g., NAB, NIV, NCV, NLT), but the offerer is normally the one who does the actually slaughtering of the sacrificial animal (cf. the notes on Lev 1:5a, 6a, and 9a).

[16:3]  ⁷ tn Heb “with a bull, a son of the herd.”

[16:3]  ⁸ sn See the note on Lev 4:3 regarding the term “sin offering.”

[16:3]  ⁹ sn For the “burnt offering” see the note on Lev 1:3.

[16:5]  ¹⁰ tn Heb “And he shall take.”

[16:5]  ¹¹ tn Heb “he-goats of goats”; CEV “two goats, both of them males.”

[16:9]  ¹² tn Heb “which the lot has gone up on it for the Lord.”

[16:30]  ¹³ tn The phrase “from all your sins” could go with the previous clause as the verse is rendered here (see, e.g., B. A. Levine, Leviticus [JPSTC], 109, and J. Milgrom, Leviticus [AB], 1:1011), or it could go with the following clause (i.e., “you shall be clean from all your sins before the Lord”; see the MT accents as well as J. E. Hartley, Leviticus [WBC], 221, and recent English versions, e.g., NASB, NIV, NRSV).

[23:19]  ¹⁴ tn Heb “And you shall make.”

[23:19]  ¹⁵ tn Heb “a he-goat of goats.”

[26:18]  ¹⁶ tn Heb “And if until these.”

[26:18]  ¹⁷ tn Heb “I will add to discipline you seven [times] on your sins.”

[26:24]  ¹⁸ tn Heb “and I myself will also strike you.”

[26:28]  ¹⁹ tn Heb “in rage of hostility with you”; NASB “with wrathful hostility”; NRSV “I will continue hostile to you in fury”; CEV “I’ll get really furious.”