Imamat 3:17

3:17 This is ¹  a perpetual statute throughout your generations ²  in all the places where you live: You must never eat any fat or any blood.’” ³ 

Imamat 11:2

11:2 “Tell the Israelites: ‘This is the kind of creature you may eat from among all the animals ⁴  that are on the land.

Imamat 22:12

22:12 If a priest’s daughter marries a lay person, ⁵  she may not eat the holy contribution offerings, ⁶ 

Imamat 25:12

25:12 Because that year is a jubilee, it will be holy to you – you may eat its produce ⁷  from the field.

Imamat 25:19

25:19 “‘The land will give its fruit and you may eat until you are satisfied, ⁸  and you may live securely in the land.

[3:17]  ¹ tn The words “This is” are not in the Hebrew text, but are supplied due to requirements of English style.

[3:17]  ² tn Heb “for your generations”; NAB “for your descendants”; NLT “for you and all your descendants.”

[3:17]  ³ tn Heb “all fat and all blood you must not eat.”

[11:2]  ⁴ tn Heb “the animal,” but as a collective plural, and so throughout this chapter.

[22:12]  ⁵ tn Heb “And a daughter of a priest, if she is to a man, a stranger” (cf. the note on v. 10 above).

[22:12]  ⁶ tn Heb “she in the contribution of the holy offerings shall not eat.” For “contribution [offering]” see the note on Lev 7:14 and the literature cited there. Cf. NCV “the holy offerings”; TEV, NLT “the sacred offerings.”

[25:12]  ⁷ tn That is, the produce of the land (fem.; cf. v. 7 above).

[25:19]  ⁸ tn Heb “eat to satisfaction”; KJV, ASV “ye shall eat your fill.”