TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Imamat 17:15

Konteks
Regulations for Eating Carcasses

17:15 “‘Any person 1  who eats an animal that has died of natural causes 2  or an animal torn by beasts, whether a native citizen or a foreigner, 3  must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening; then he becomes clean.

Imamat 23:14

Konteks
23:14 You must not eat bread, roasted grain, or fresh grain until this very day, 4  until you bring the offering of your God. This is a perpetual statute throughout your generations 5  in all the places where you live.

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[17:15]  1 tn Heb “And any soul” (נֶפֶשׁ, nefesh).

[17:15]  2 tn Heb “carcass,” referring to the carcass of an animal that has died on its own, not the carcass of an animal slaughtered for sacrifice or killed by wild beasts. This has been clarified in the translation by supplying the phrase “of natural causes”; cf. NAB “that died of itself”; TEV “that has died a natural death.”

[17:15]  3 tn Heb “in the native or in the sojourner.”

[23:14]  4 tn Heb “until the bone of this day.”

[23:14]  5 tn Heb “for your generations.”



TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA