Ibrani 5:1

5:1 For every high priest is taken from among the people ¹  and appointed ²  to represent them before God, ³  to offer both gifts and sacrifices for sins.

Ibrani 6:1

6:1 Therefore we must progress beyond ⁴  the elementary ⁵  instructions about Christ ⁶  and move on ⁷  to maturity, not laying this foundation again: repentance from dead works and faith in God,

Ibrani 10:16

10:16 “This is the covenant that I will establish with them after those days, says the Lord. I will put ⁸  my laws on their hearts and I will inscribe them on their minds,” ⁹ 

[5:1]  ¹ tn Grk “from among men,” but since the point in context is shared humanity (rather than shared maleness), the plural Greek term ἀνθρώπων (anqrwpwn) has been translated “people.”

[5:1]  ² tn Grk “who is taken from among people is appointed.”

[5:1]  ³ tn Grk “appointed on behalf of people in reference to things relating to God.”

[6:1]  ⁴ tn Grk “Therefore leaving behind.” The implication is not of abandoning this elementary information, but of building on it.

[6:1]  ⁵ tn Or “basic.”

[6:1]  ⁶ tn Grk “the message of the beginning of Christ.”

[6:1]  ⁷ tn Grk “leaving behind…let us move on.”

[10:16]  ⁸ tn Grk “putting…I will inscribe.”

[10:16]  ⁹ sn A quotation from Jer 31:33.