Hosea 7:10
Konteks7:10 The arrogance of Israel testifies against him,
yet they refuse to return to the Lord their God!
In spite of all this they refuse to seek him!
Hosea 4:10
Konteks4:10 They will eat, but not be satisfied;
they will engage in prostitution, but not increase in numbers;
because they have abandoned the Lord
by pursuing other gods. 1
Hosea 9:1
Konteks9:1 O Israel, do not rejoice jubilantly 2 like the nations,
for you are unfaithful 3 to your God.
You love to receive a prostitute's wages 4
on all the floors where you thresh your grain.


[4:10] 1 tn Heb “by guarding harlotry.” The present translation assumes that the first word of v. 11 in the Hebrew text is to be taken with the infinitive at the end of v. 10 (so also NAB, NIV, NCV, NRSV).
[9:1] 2 tn Heb “do not rejoice unto jubilation”; KJV “Rejoice not…for joy”; NASB “Do not rejoice…with exultation.”
[9:1] 3 tn Heb “you have committed adultery”; NRSV “you have played the whore.”
[9:1] 4 tn Heb “you love the wages of the prostitute” (NIV similar); NAB “loving a harlot’s hire.”