Hosea 12:1

12:1 (12-2) Efraim ^h  menjaga angin ¹ , ⁱ  dan mengejar angin timur sehari suntuk, memperbanyak dusta dan pemusnahan; ^j  mereka mengadakan perjanjian dengan Asyur, ^k  dan membawa minyak kepada Mesir. ^l 

Hosea 12:7-8

12:7 (12-8) Sama seperti Kanaan ² , dengan neraca ^x  palsu di tangannya, dan suka memeras, 12:8 (12-9) berkatalah ^y  Efraim: "Bukankah aku telah menjadi kaya, ^z  telah mendapat harta benda bagiku! Tetapi segala hasil jerih payahku tidak mendatangkan kesalahan yang merupakan dosa bagiku."

[12:1]  ¹ Full Life : EFRAIM MENJAGA ANGIN.

Nas : Hos 12:2

Menjaga atau mengejar angin melambangkan persekutuan Israel dengan Mesir dan Asyur. Politik luar negeri ini tidak ada gunanya dalam memperoleh perlindungan dari musuh-musuh mereka.

[12:7]  ² Full Life : SEPERTI KANAAN

Nas : Hos 12:8

(versi Inggris NIV -- seperti pedagang). Hosea menyatakan secara tidak langsung bahwa orang Israel menggunakan cara-cara dagang Kanaan yang bertentangan dengan kejujuran yang dituntut Allah. Pada saat bersamaan, para pedagang beranggapan bahwa mereka tidak akan dimintai pertanggungjawaban atas ketidakjujuran mereka. Umat Allah harus selalu diberi tahu bahwa Dia akan menghukum mereka jikalau mereka melakukan perbuatan dosa dan mengikuti cara-cara duniawi.