Hakim-hakim 7:7

7:7 The Lord said to Gideon, “With the three hundred men who lapped I will deliver the whole army ¹  and I will hand Midian over to you. ²  The rest of the men should go home.” ³ 

Hakim-hakim 16:27

16:27 Now the temple ⁴  was filled with men and women, and all the rulers of the Philistines were there. There were three thousand men and women on the roof watching Samson entertain.

[7:7]  ¹ tn Heb “you.” The Hebrew pronoun is masculine plural, probably referring to the entire army.

[7:7]  ² tn The Hebrew pronoun here is singular.

[7:7]  ³ tn Heb “All the people should go, each to his place.”

[16:27]  ⁴ tn Heb “house.”