Hakim-hakim 5:19

5:19 Kings came, they fought;

the kings of Canaan fought,

at Taanach by the waters of Megiddo, ¹ 

but ²  they took no silver as plunder.

Hakim-hakim 6:34

6:34 The Lord’s spirit took control of ³  Gideon. He blew a trumpet, ⁴  summoning the Abiezrites to follow him. ⁵ 

Hakim-hakim 8:32

8:32 Gideon son of Joash died at a very ⁶  old age and was buried in the tomb of his father Joash located in Ophrah of the Abiezrites.

Hakim-hakim 9:41

9:41 Abimelech went back ⁷  to Arumah; Zebul drove Gaal and his brothers out of Shechem. ⁸ 

Hakim-hakim 11:16

11:16 When they left ⁹  Egypt, Israel traveled ¹⁰  through the desert as far as the Red Sea and then came to Kadesh.

Hakim-hakim 17:6

17:6 In those days Israel had no king. Each man did what he considered to be right. ¹¹ 

Hakim-hakim 19:14

19:14 So they traveled on, ¹²  and the sun went down when they were near Gibeah in the territory of Benjamin. ¹³ 

Hakim-hakim 21:24

21:24 Then the Israelites dispersed from there to their respective tribal and clan territories. Each went from there to his own property. ¹⁴ 

[5:19]  ¹ map For location see Map1 D4; Map2 C1; Map4 C2; Map5 F2; Map7 B1.

[5:19]  ² tn The contrastive conjunction “but” is interpretive.

[6:34]  ³ tn Heb “clothed.”

[6:34]  ⁴ tn That is, “mustered an army.”

[6:34]  ⁵ tn Heb “Abiezer was summoned after him.”

[8:32]  ⁶ tn Heb “good.”

[9:41]  ⁷ tc Heb “stayed.” Some scholars revise the vowel pointing on this verb from that of the MT, resulting in the translation “and he returned to.” The Lucianic recension of the LXX understands the word in this way.

[9:41]  ⁸ tn Heb “drove…out from dwelling in Shechem.”

[11:16]  ⁹ tn Heb “For when they went up from.”

[11:16]  ¹⁰ tn Or “went.”

[17:6]  ¹¹ tn Heb “Each was doing what was right in his [own] eyes.”

[19:14]  ¹² tn Heb “and they passed by and went.”

[19:14]  ¹³ tn Heb “which belongs to Benjamin.”

[21:24]  ¹⁴ tn Heb “his inheritance.”