Hakim-hakim 3:6

3:6 They took the Canaanites’ daughters as wives and gave their daughters to the Canaanites; ¹  they worshiped ²  their gods as well.

Hakim-hakim 6:20

6:20 God’s messenger said to him, “Put the meat and unleavened bread on this rock, ³  and pour out the broth.” Gideon did as instructed. ⁴ 

Hakim-hakim 14:2

14:2 When he got home, ⁵  he told his father and mother, “A Philistine girl in Timnah has caught my eye. ⁶  Now get her for my wife.”

Hakim-hakim 15:4

15:4 Samson went and captured three hundred jackals ⁷  and got some torches. He tied the jackals in pairs by their tails and then tied a torch to each pair. ⁸ 

[3:6]  ¹ tn Heb “to their sons.”

[3:6]  ² tn Or “served”; or “followed” (this term occurs in the following verse as well).

[6:20]  ³ tn Heb “Take the meat…and put [it] on this rock.”

[6:20]  ⁴ tn Heb “and he did so.”

[14:2]  ⁵ tn Heb “and he went up.”

[14:2]  ⁶ tn Heb “I have seen a woman in Timnah, one of the daughters of the Philistines.”

[15:4]  ⁷ tn Traditionally, “foxes.”

[15:4]  ⁸ tn Heb “He turned tail to tail and placed one torch between the two tails in the middle.”