Kejadian 33:4
Konteks33:4 But Esau ran to meet him, embraced him, hugged his neck, and kissed him. Then they both wept.
Kejadian 43:30
Konteks43:30 Joseph hurried out, for he was overcome by affection for his brother 1 and was at the point of tears. 2 So he went to his room and wept there.
Kejadian 45:2
Konteks45:2 He wept loudly; 3 the Egyptians heard it and Pharaoh’s household heard about it. 4
Kejadian 45:14-15
Konteks45:14 Then he threw himself on the neck of his brother Benjamin and wept, and Benjamin wept on his neck. 45:15 He kissed all his brothers and wept over them. After this his brothers talked with him.
[43:30] 1 tn Heb “for his affection boiled up concerning his brother.” The same expression is used in 1 Kgs 3:26 for the mother’s feelings for her endangered child.
[43:30] 2 tn Heb “and he sought to weep.”
[45:2] 3 tn Heb “and he gave his voice in weeping,” meaning that Joseph could not restrain himself and wept out loud.
[45:2] 4 tn Heb “and the Egyptians heard and the household of Pharaoh heard.” Presumably in the latter case this was by means of a report.