Filipi 2:2

2:2 complete my joy and be of the same mind, ¹  by having the same love, being united in spirit, ²  and having one purpose.

Filipi 2:22

2:22 But you know his qualifications, that like a son working with his father, he served with me in advancing the gospel.

[2:2]  ¹ tn Or “and feel the same way,” “and think the same thoughts.” The ἵνα (Jina) clause has been translated “and be of the same mind” to reflect its epexegetical force to the imperative “complete my joy.”

[2:2]  ² tn The Greek word here is σύμψυχοι (sumyucoi, literally “fellow souled”).