Ester 1:14
Konteks1:14 Those who were closest to him were Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, and Memucan. These men were the seven officials of Persia and Media who saw the king on a regular basis 1 and had the most prominent offices 2 in the kingdom.
Ester 5:11
Konteks5:11 Haman then recounted to them his fabulous wealth, 3 his many sons, 4 and how the king had magnified him and exalted him over the king’s other officials and servants.
Ester 6:6
Konteks6:6 So Haman came in, and the king said to him, “What should be done for the man whom the king wishes to honor?” Haman thought to himself, 5 “Who is it that the king would want to honor more than me?”
[1:14] 1 tn Heb “seers of the face of the king”; NASB “who had access to the king’s presence.”
[1:14] 2 tn Heb “were sitting first”; NAB “held first rank in the realm.”
[5:11] 3 tn Heb “the glory of his riches” (so KJV, NASB); NRSV “the splendor of his riches.”
[5:11] 4 sn According to Esth 9:10 Haman had ten sons.
[6:6] 5 tn Heb “said in his heart” (so ASV); NASB, NRSV “said to himself.”