Bilangan 22:23

22:23 And the donkey saw the angel of the Lord standing in the road with ¹  his sword drawn in his hand, so the donkey turned aside from the road and went into the field. But Balaam beat the donkey, to make her turn back to the road.

Bilangan 23:14

23:14 So Balak brought Balaam ²  to the field of Zophim, to the top of Pisgah, ³  where ⁴  he built seven altars and offered a bull and a ram on each altar.

[22:23]  ¹ tn The word has the conjunction “and” on the noun, indicating this is a disjunctive vav (ו), here serving as a circumstantial clause.

[23:14]  ² tn Heb “he brought him”; the referents (Balak and Balaam) have been specified in the translation for clarity.

[23:14]  ³ tn Some scholars do not translate this word as “Pisgah,” but rather as a “lookout post” or an “elevated place.”

[23:14]  ⁴ tn Heb “and he built.”