Bilangan 14:38

14:38 But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among ¹  the men who went to investigate the land, lived.

Bilangan 27:13

27:13 When you have seen it, you will be gathered ²  to your ancestors, ³  as Aaron your brother was gathered to his ancestors. ⁴ 

Bilangan 32:4

32:4 the land that the Lord subdued ⁵  before the community of Israel, is ideal for cattle, and your servants have cattle.”

[14:38]  ¹ tn The Hebrew text uses the preposition “from,” “some of” – “from those men.” The relative pronoun is added to make a smoother reading.

[27:13]  ² tn The first verb is a perfect tense with a vav (ו) consecutive, and the second verb is also. In such parallel clauses, the first may be subordinated, here as a temporal clause.

[27:13]  ³ tn Heb “people.”

[27:13]  ⁴ tn Heb “was gathered.” The phrase “to his ancestors” is elided in the Hebrew text, but is an implied repetition from the beginning of the verse, and has been supplied in the translation for stylistic reasons.

[32:4]  ⁵ tn The verb is the Hiphil perfect of נָכָה (nakhah), a term that can mean “smite, strike, attack, destroy.”