Bilangan 13:16

13:16 These are the names of the men whom Moses sent to investigate the land. And Moses gave Hoshea son of Nun the name Joshua. ¹ 

Bilangan 17:3

17:3 You must write Aaron’s name on the staff of Levi; for one staff is for the head of every tribe. ² 

Bilangan 18:5

18:5 You will be responsible for the care of the sanctuary and the care of the altar, so that there will be ³  no more wrath on the Israelites.

Bilangan 22:40

22:40 And Balak sacrificed bulls and sheep, and sent some ⁴  to Balaam, and to the princes who were with him.

Bilangan 26:20

26:20 And the Judahites by their families were: from Shelah, the family of the Shelahites; from Perez, the family of the Perezites; and from Zerah, the family of the Zerahites.

Bilangan 26:29

26:29 The Manassehites: from Machir, the family of the Machirites (now Machir became the father of Gilead); from Gilead, the family of the Gileadites.

Bilangan 30:9

Vows Made by Widows

30:9 “But every vow of a widow or of a divorced woman which she has pledged for herself will remain intact. ⁵ 

Bilangan 32:39

32:39 The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were in it.

[13:16]  ¹ sn The difference in the names is slight, a change from “he saves” to “the Lord saves.” The Greek text of the OT used Iesoun for Hebrew Yeshua.

[17:3]  ² tn Heb “one rod for the head of their fathers’ house.”

[18:5]  ³ tn The clause is a purpose clause, and the imperfect tense a final imperfect.

[22:40]  ⁴ sn The understanding is that Balak was making a sacrifice for a covenant relationship, and so he gave some of the meat to the men and to the seer.

[30:9]  ⁵ tn The Hebrew text says her vow “shall stand against her.” In other words, she must fulfill, or bear the consequences of, whatever she vowed.