Amsal 5:16

5:16 Should your springs be dispersed ¹  outside,

your streams of water in the wide plazas?

[5:16]  ¹ tn The verb means “to be scattered; to be dispersed”; here the imperfect takes a deliberative nuance in a rhetorical question.