2 Tawarikh 9:31

9:31 Then Solomon passed away ¹  and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king.

2 Tawarikh 12:16

12:16 Then Rehoboam passed away ²  and was buried in the City of David. ³  His son Abijah replaced him as king.

2 Tawarikh 25:17

25:17 After King Amaziah of Judah consulted with his advisers, ⁴  he sent this message to the king of Israel, Joash son of Jehoahaz, the son of Jehu, “Come, face me on the battlefield.” ⁵ 

2 Tawarikh 27:9

27:9 Jotham passed away ⁶  and was buried in the City of David. ⁷  His son Ahaz replaced him as king.

2 Tawarikh 33:20

33:20 Manasseh passed away ⁸  and was buried in his palace. His son Amon replaced him as king.

[9:31]  ¹ tn Heb “lay down with his fathers.”

[12:16]  ² tn Heb “lay down with his fathers.”

[12:16]  ³ sn The phrase the City of David refers here to the fortress of Zion in Jerusalem, not to Bethlehem. See 2 Sam 5:7.

[25:17]  ⁴ tn The words “with his advisers” are supplied in the translation for clarification.

[25:17]  ⁵ tn Heb “let us look at each other [in the] face.” The expression refers here not to a visit but to meeting in battle. See v. 21.

[27:9]  ⁶ tn Heb “lay down with his fathers.”

[27:9]  ⁷ sn The phrase the City of David refers here to the fortress of Zion in Jerusalem, not to Bethlehem. See 2 Sam 5:7.

[33:20]  ⁸ tn Heb “lay down with his fathers.”