2 Tawarikh 7:18

7:18 Then I will establish your dynasty, ¹  just as I promised your father David, ‘You will not fail to have a successor ruling over Israel.’ ² 

2 Tawarikh 13:5

13:5 Don’t you realize that the Lord God of Israel has given David and his dynasty lasting dominion over Israel by a formal agreement? ³ 

2 Tawarikh 23:3

23:3 and the whole assembly made a covenant with the king in the temple of God. Jehoiada ⁴  said to them, “The king’s son will rule, just as the Lord promised David’s descendants.

2 Tawarikh 32:11

32:11 Hezekiah says, “The Lord our God will rescue us from the power ⁵  of the king of Assyria.” But he is misleading you and you will die of hunger and thirst! ⁶ 

2 Tawarikh 34:32

34:32 He made all who were in Jerusalem and Benjamin agree to it. ⁷  The residents of Jerusalem acted in accordance with the covenant of God, the God of their ancestors.

[7:18]  ¹ tn Heb “I will establish the throne of your kingdom.”

[7:18]  ² tn Heb “there will not be cut off from you a man ruling over Israel.”

[13:5]  ³ tn Heb “Do you not know that the Lord God of Israel has given kingship to David over Israel permanently, to him and to his sons [by] a covenant of salt?”

[13:5]  sn For other references to a “covenant of salt,” see Lev 2:13 and Num 18:19.

[23:3]  ⁴ tn Heb “he”; the referent (Jehoiada the priest, cf. v. 8) has been specified in the translation for clarity.

[32:11]  ⁵ tn Heb “hand.”

[32:11]  ⁶ tn Heb “Is not Hezekiah misleading you to give you over to die by hunger and thirst, saying, ‘The Lord our God will rescue us from the hand of the king of Assyria’?’

[34:32]  ⁷ tn Heb “and he caused to stand everyone who was found in Jerusalem and Benjamin.”