2 Tawarikh 6:36
Konteks6:36 “The time will come when your people 1 will sin against you (for there is no one who is sinless!) and you will be angry at them and deliver them over to their enemies, who will take them as prisoners to their land, whether far away or close by.
2 Tawarikh 24:12
Konteks24:12 The king and Jehoiada gave it to the construction foremen 2 assigned to the Lord’s temple. They hired carpenters and craftsmen to repair the Lord’s temple, as well as those skilled in working with iron and bronze to restore the Lord’s temple.
2 Tawarikh 24:24
Konteks24:24 Even though the invading Syrian army was relatively weak, the Lord handed over to them Judah’s very large army, 3 for the people of Judah 4 had abandoned the Lord God of their ancestors. The Syrians 5 gave Joash what he deserved. 6
[6:36] 1 tn Heb “they”; the referent (God’s people) has been specified in the translation for clarity.
[24:12] 2 tn Heb “doers of the work.”
[24:24] 3 tn Heb “though with a small amount of men the army of Aram came, the
[24:24] 4 tn Heb “they”; the referent (the people of Judah) has been specified in the translation for clarity.
[24:24] 5 tn Heb “they”; the referent (the Syrians) has been specified in the translation for clarity.