2 Tawarikh 29:6

29:6 For our fathers were unfaithful; they did what is evil in the sight of ¹  the Lord our God and abandoned him! They turned ²  away from the Lord’s dwelling place and rejected him. ³ 

2 Tawarikh 34:10

34:10 They handed it over to the construction foremen ⁴  assigned to the Lord’s temple. They in turn paid the temple workers to restore and repair it. ⁵ 

[29:6]  ¹ tn Heb “in the eyes of.”

[29:6]  ² tn Heb “turned their faces.”

[29:6]  ³ tn Heb “and turned the back.”

[34:10]  ⁴ tn Heb “doer[s] of the work.”

[34:10]  ⁵ tn Heb “and they gave it to the doers of the work who were working in the house of the Lord to restore and to repair the house.”