2 Tawarikh 29:25

29:25 King Hezekiah ¹  stationed the Levites in the Lord’s temple with cymbals and stringed instruments, just as David, Gad the king’s prophet, ²  and Nathan the prophet had ordered. (The Lord had actually given these orders through his prophets.)

2 Tawarikh 30:12

30:12 In Judah God moved the people to unite and carry out the edict the king and the officers had issued at the Lord’s command. ³ 

[29:25]  ¹ tn Heb “he”; the referent (King Hezekiah) has been specified in the translation for clarity.

[29:25]  ² tn Or “seer.”

[30:12]  ³ tn Heb “also in Judah the hand of God was to give to them one heart to do the command of the king and the officials by the word of the Lord.”