2 Tawarikh 24:2

24:2 Joash did what the Lord approved ¹  throughout the lifetime ²  of Jehoiada the priest.

2 Tawarikh 24:17-18

24:17 After Jehoiada died, the officials of Judah visited the king and declared their loyalty to him. ³  The king listened to their advice. ⁴  24:18 They abandoned the temple of the Lord God of their ancestors, ⁵  and worshiped ⁶  the Asherah poles and idols. Because of this sinful activity, God was angry with Judah and Jerusalem.

[24:2]  ¹ tn Heb “and Joash did what was proper in the eyes of the Lord.”

[24:2]  ² tn Heb “all the days of.”

[24:17]  ³ tn Heb “came and bowed down to the king.”

[24:17]  ⁴ tn Heb “to them.”

[24:18]  ⁵ tn Heb “fathers” (also in v. 24).

[24:18]  ⁶ tn Heb “served.”