2 Tawarikh 1:17

1:17 They paid 600 silver pieces for each chariot from Egypt, and 150 silver pieces for each horse. They also sold chariots and horses to all the kings of the Hittites and to the kings of Syria. ¹ 

2 Tawarikh 7:21

7:21 As for this temple, which was once majestic, ²  everyone who passes by it will be shocked and say, ‘Why did the Lord do this to this land and this temple?’

2 Tawarikh 9:19

9:19 There were twelve statues of lions on the six steps, one lion at each end of each step. There was nothing like it in any other kingdom. ³ 

2 Tawarikh 29:24

29:24 Then the priests slaughtered them. They offered their blood as a sin offering on the altar to make atonement for all Israel, because the king had decreed ⁴  that the burnt sacrifice and sin offering were for all Israel.

2 Tawarikh 30:17

30:17 Because many in the assembly had not consecrated themselves, the Levites slaughtered ⁵  the Passover lambs of all who were ceremonially unclean and could not consecrate their sacrifice to the Lord. ⁶ 

2 Tawarikh 31:16

31:16 They made disbursements to all the males three years old and up who were listed in the genealogical records – to all who would enter the Lord’s temple to serve on a daily basis and fulfill their duties as assigned to their divisions. ⁷ 

2 Tawarikh 32:13

32:13 Are you not aware of what I and my predecessors ⁸  have done to all the nations of the surrounding lands? Have the gods of the surrounding lands actually been able to rescue their lands from my power? ⁹ 

2 Tawarikh 35:13

35:13 They cooked the Passover sacrifices over the open fire as prescribed and cooked the consecrated offerings in pots, kettles, and pans. They quickly served them to all the people.

[1:17]  ¹ tn Heb “and they brought up and brought out from Egypt a chariot for 600 silver (pieces), and a horse for 150, and in the same way to all the kings of the Hittites and to the kings of Aram by their hand they brought out.”

[7:21]  ² tn Heb “and this house which was high/elevated.” The statement makes little sense in this context, which predicts the desolation that judgment will bring. Some treat the clause as concessive, “Even though this temple is lofty [now].” Others, following the lead of several ancient versions, emend the text to, “this temple will become a heap of ruins.”

[9:19]  ³ tn Heb “nothing like it had been made for any kingdom.”

[29:24]  ⁴ tn Heb “said.”

[30:17]  ⁵ tn Heb “were over the slaughter of.”

[30:17]  ⁶ tn Heb “of everyone not pure to consecrate to the Lord.”

[31:16]  ⁷ tn Heb “in addition enrolling them by males from a son of three years and upwards, to everyone who enters the house of the Lord for a matter of a day in its day, for their service by their duties according to their divisions.”

[32:13]  ⁸ tn Heb “fathers” (also in vv. 14, 15), but in this context the term does not necessarily refer to Sennacherib’s ancestors, but to his predecessors on the Assyrian throne.

[32:13]  ⁹ tn Heb “hand.”