2 Tawarikh 30:9

30:9 For if you return to the Lord, your brothers and sons will be shown mercy by their captors and return to this land. The Lord your God is merciful and compassionate; he will not reject you ¹  if you return to him.”

2 Tawarikh 30:19-20

30:19 everyone who has determined to follow God, ²  the Lord God of his ancestors, even if he is not ceremonially clean according to the standards of the temple.” ³  30:20 The Lord responded favorably ⁴  to Hezekiah and forgave ⁵  the people.

2 Tawarikh 30:27

30:27 The priests and Levites got up and pronounced blessings on the people. The Lord responded favorably to them ⁶  as their prayers reached his holy dwelling place in heaven.

[30:9]  ¹ tn Heb “turn [his] face from you.”

[30:19]  ² tn Heb “everyone [who] has prepared his heart to seek God.”

[30:19]  ³ tn Heb “and not according to the purification of the holy place.”

[30:20]  ⁴ tn Heb “listened.”

[30:20]  ⁵ tn Heb “healed.”

[30:27]  ⁶ tn Heb “and it was heard with their voice.” BDB 1034 s.v. שָׁמַע Niph.4 interprets this to mean “hearing was granted to their voice.” It is possible that the name יְהוָה (yÿhvah, “the Lord”) has been accidentally omitted.