2 Raja-raja 7:9
Konteks7:9 Then they said to one another, “It’s not right what we’re doing! This is a day to celebrate, but we haven’t told anyone. 1 If we wait until dawn, 2 we’ll be punished. 3 So come on, let’s go and inform the royal palace.”
2 Raja-raja 25:17
Konteks25:17 Each of the pillars was about twenty-seven feet 4 high. The bronze top of one pillar was about four and a half feet 5 high and had bronze latticework and pomegranate shaped ornaments all around it. The second pillar with its latticework was like it.
[7:9] 1 tn Heb “this day is a day of good news and we are keeping silent.”
[7:9] 2 tn Heb “the light of the morning.”
[7:9] 3 tn Heb “punishment will find us.”
[25:17] 4 tn Heb “eighteen cubits.” The standard cubit in the OT is assumed by most authorities to be about eighteen inches (45 cm) long.
[25:17] 5 tn Heb “three cubits.” The parallel passage in Jer 52:22 has “five.”