2 Raja-raja 3:7
Konteks3:7 He sent 1 this message to King Jehoshaphat of Judah: “The king of Moab has rebelled against me. Will you fight with me against Moab?” Jehoshaphat 2 replied, “I will join you in the campaign; my army and horses are at your disposal.” 3
2 Raja-raja 8:1
Konteks8:1 Now Elisha advised the woman whose son he had brought back to life, “You and your family should go and live somewhere else for a while, 4 for the Lord has decreed that a famine will overtake the land for seven years.”
2 Raja-raja 18:31
Konteks18:31 Don’t listen to Hezekiah!’ For this is what the king of Assyria says, ‘Send me a token of your submission and surrender to me. 5 Then each of you may eat from his own vine and fig tree and drink water from his own cistern,
2 Raja-raja 19:6
Konteks19:6 Isaiah said to them, “Tell your master this: ‘This is what the Lord says: “Don’t be afraid because of the things you have heard – these insults the king of Assyria’s servants have hurled against me. 6
[3:7] 1 tn Heb “went and sent.”
[3:7] 2 tn Heb “he”; the referent (Jehoshaphat) has been specified in the translation for clarity.
[3:7] 3 tn Heb “I will go up – like me, like you; like my people, like your people; like my horses; like your horses.”
[8:1] 4 tn Heb “Get up and go, you and your house, and live temporarily where you can live temporarily.”
[18:31] 5 tn Heb “make with me a blessing and come out to me.”
[19:6] 6 tn Heb “by which the servants of the king of Assyria have insulted me.”