2 Raja-raja 3:6

3:6 At that time King Jehoram left Samaria and assembled all Israel for war.

2 Raja-raja 4:18

4:18 The boy grew and one day he went out to see his father who was with the harvest workers. ¹ 

2 Raja-raja 5:27

5:27 Therefore Naaman’s skin disease will afflict ²  you and your descendants forever!” When Gehazi ³  went out from his presence, his skin was as white as snow. ⁴ 

2 Raja-raja 10:22

10:22 Jehu ordered the one who was in charge of the wardrobe, ⁵  “Bring out robes for all the servants of Baal.” So he brought out robes for them.

[4:18]  ¹ tn Heb “to his father, to the harvesters.”

[5:27]  ² tn Heb “cling to.”

[5:27]  ³ tn Heb “he”; the referent (Gehazi) has been specified in the translation for clarity.

[5:27]  ⁴ tn Traditionally, “he went from before him, leprous like snow.” But see the note at 5:1, as well as M. Cogan and H. Tadmor, II Kings (AB), 66.

[10:22]  ⁵ tn Heb “and he said to the one who was over the wardrobe.”