2 Raja-raja 25:19-21

25:19 From the city he took a eunuch who was in charge of the soldiers, five ¹  of the king’s advisers ²  who were discovered in the city, an official army secretary who drafted citizens ³  for military service, and sixty citizens from the people of the land who were discovered in the city. 25:20 Nebuzaradan, captain of the royal guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah. 25:21 The king of Babylon ordered them to be executed ⁴  at Riblah in the territory ⁵  of Hamath. So Judah was deported from its land.

[25:19]  ¹ tn The parallel passage in Jer 52:25 has “seven.”

[25:19]  ² tn Heb “five seers of the king’s face.”

[25:19]  ³ tn Heb “the people of the land.”

[25:21]  ⁴ tn Heb “struck them down and killed them.”

[25:21]  ⁵ tn Heb “land.”