2 Raja-raja 2:17

2:17 But they were so insistent, he became embarrassed. So he said, “Send them out.” They sent the fifty men out and they looked for three days, but could not find Elijah. ¹ 

2 Raja-raja 7:3

7:3 Now four men with a skin disease ²  were sitting at the entrance of the city gate. They said to one another, “Why are we just sitting here waiting to die? ³ 

2 Raja-raja 10:2

10:2 “You have with you the sons of your master, chariots and horses, a fortified city, and weapons. So when this letter arrives, ⁴ 

2 Raja-raja 14:7

14:7 He defeated ⁵  10,000 Edomites in the Salt Valley; he captured Sela in battle and renamed it Joktheel, a name it has retained to this very day.

2 Raja-raja 24:7

24:7 The king of Egypt did not march out from his land again, for the king of Babylon conquered all the territory that the king of Egypt had formerly controlled between the Brook of Egypt and the Euphrates River.

[2:17]  ¹ tn Heb “him”; the referent (Elijah) has been specified in the translation for clarity.

[7:3]  ² sn See the note at 2 Kgs 5:1.

[7:3]  ³ tn Heb “until we die.”

[10:2]  ⁴ tn Heb “And now when this letter comes to you – with you are the sons of your master and with you are chariots and horses and a fortified city and weapons.”

[14:7]  ⁵ tn Or “struck down.”