TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

2 Raja-raja 17:24

Konteks

The King of Assyria Populates Israel with Foreigners

17:24 The king of Assyria brought foreigners¹ from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim and settled them in the cities of Samaria² in place of the Israelites. They took possession of Samaria and lived in its cities.

2 Raja-raja 17:31

Konteks
17:31 the Avvites made Nibhaz and Tartak,³ and the Sepharvites burned their sons in the fire as an offering to Adrammelech and Anammelech,⁴ the gods of Sepharvaim.

[17:24] ¹tn The object is supplied in the translation.

[17:24] ²sn In vv. 24-29 Samaria stands for the entire northern kingdom of Israel.

[17:31] ³sn Nibhaz and Tartak were two Elamite deities. See M. Cogan and H. Tadmor, II Kings (AB), 212.

[17:31] ⁴sn Adrammelech and Anammelech, the gods of the Sepharvaim are unknown in extra-biblical literature. See M. Cogan and H. Tadmor, II Kings (AB), 212.