2 Raja-raja 10:8
Konteks10:8 The messenger came and told Jehu, 1 “They have brought the heads of the king’s sons.” Jehu 2 said, “Stack them in two piles at the entrance of the city gate until morning.”
2 Raja-raja 11:5
Konteks11:5 He ordered them, “This is what you must do. One third of the unit that is on duty during the Sabbath will guard the royal palace.
2 Raja-raja 12:11
Konteks12:11 They would then hand over 3 the silver that had been weighed to the construction foremen 4 assigned to the Lord’s temple. They hired carpenters and builders to work on the Lord’s temple,
2 Raja-raja 15:5
Konteks15:5 The Lord afflicted the king with an illness; he suffered from a skin disease 5 until the day he died. He lived in separate quarters, 6 while his son Jotham was in charge of the palace and ruled over the people of the land.
2 Raja-raja 18:18
Konteks18:18 They summoned the king, so Eliakim son of Hilkiah, the palace supervisor, accompanied by Shebna the scribe and Joah son of Asaph, the secretary, went out to meet them.
2 Raja-raja 18:37
Konteks18:37 Eliakim son of Hilkiah, the palace supervisor, accompanied by Shebna the scribe and Joah son of Asaph, the secretary, went to Hezekiah with their clothes torn 7 and reported to him what the chief adviser had said.
2 Raja-raja 19:2
Konteks19:2 He sent Eliakim the palace supervisor, Shebna the scribe, and the leading priests, 8 clothed in sackcloth, with this message to the prophet Isaiah son of Amoz:
![Seret untuk mengatur ukuran](images/t_arrow.gif)
![Seret untuk mengatur ukuran](images/d_arrow.gif)
[10:8] 1 tn Heb “him”; the referent (Jehu) has been specified in the translation for clarity.
[10:8] 2 tn Heb “he”; the referent (Jehu) has been specified in the translation for clarity.
[12:11] 3 tn Heb “would give.”
[12:11] 4 tn Heb “doers of the work.”
[15:5] 5 tn Traditionally, “he was a leper.” But see the note at 5:1.
[15:5] 6 tn The precise meaning of בֵית הַחָפְשִׁית (bet hakhofÿshit), “house of […?],” is uncertain. For a discussion of various proposals, see M. Cogan and H. Tadmor, II Kings (AB), 166-67.