2 Korintus 4:12

4:12 As a result, ¹  death is at work in us, but life is at work in you. ² 

2 Korintus 6:11

6:11 We have spoken freely to you, ³  Corinthians; our heart has been opened wide to you.

2 Korintus 10:3

10:3 For though we live ⁴  as human beings, ⁵  we do not wage war according to human standards, ⁶ 

2 Korintus 10:6

10:6 We are also ready to punish every act of disobedience, ⁷  whenever your obedience is complete.

2 Korintus 11:1

Paul and His Opponents

11:1 I wish that you would be patient with me in a little foolishness, but indeed you are being patient with me!

[4:12]  ¹ tn Or “So then.”

[4:12]  ² tn Grk “death is at work in us, but life in you”; the phrase “is at work in” is repeated in the translation for clarity.

[6:11]  ³ tn Grk “our mouth has been open to you,” an idiom for openness in communication.

[10:3]  ⁴ tn Grk “we walk.”

[10:3]  ⁵ tn Grk “in the flesh.”

[10:3]  ⁶ tn Grk “according to the flesh.”

[10:6]  ⁷ tn Or “punish all disobedience.”